Aucune traduction exact pour باب فرعي

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe باب فرعي

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La prórroga de esta iniciativa experimental se examina en la subsección E.
    وترد في الباب الفرعي هاء مناقشة تمديد نطاق هذه المبادرة التجريبية.
  • 1.4 En la subsección D se presentan las previsiones para la Oficina del Ombudsman.
    1-4 وترد المخصصات المتعلقة بمكتب أمين المظالم تحت الباب الفرعي دال.
  • COMITÉS Y SUBCOMITÉS
    الباب الرابع - اللجان واللجان الفرعية
  • Los puestos de los FSCO no se incluyen en el cuadro I.9 (véase la subsección 5 del presente documento).
    ولم تدرج وظائف من فئة الموظفين الفنيين المبتدئين في الجدول الأول - 9 (انظر الباب الفرعي 5 أدناه).
  • • Gestión del contenido de los sitios Web: reunión, compilación, elaboración, presentación, conservación y distribución de textos e imágenes con el principal fin de divulgar información a través de portales y “portlets” en la Web.
    • إدارة مضامين الشبكة العالمية: جمع، وتنظيم، وصيانة وتسليم المضامين النصية والبيانية بغرض نشر المعلومات عن طريق صفحات بابية وفرعية.
  • Decisiones del Consejo de Miembros 19
    الباب الرابع - اللجان واللجان الفرعية 19
  • Los recursos correspondientes a los objetos de gastos no relacionados con puestos se destinarán a personal temporario general, horas extraordinarias, consultores, viajes de los funcionarios y otros gastos operacionales, como gastos generales de funcionamiento, suministros y equipo.
    ويعوض هذه الزيادة جزئيا نقل وظيفة أمين المظالم برتبة أمين عام مساعد، ووظيفة موظف قانوني برتبة ف - 4 إلى باب فرعي قائم بذاته في إطار الباب 1.
  • 28E.12 Las actividades incluidas en esta subsección son responsabilidad del Director de la División de Administración de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
    28 هاء-12 تقع الأنشطة الواردة في إطار هذا الباب الفرعي ضمن نطاق مسؤوليات مدير شعبة الشؤون الإدارية بمكتب الأمم المتحدة في جنيف.
  • Los temas correspondientes a cada una de las subsecciones no son necesariamente líneas de servicios del marco de financiación multianual sino que se derivan de conglomerados determinados por los datos obtenidos.
    ولا تشكل المواضيع المدرجة في كل باب فرعي بالضرورة خطوط خدمات أخذت عن الإطار التمويلي المتعدد السنوات، وإنما هي مستمدة من مجموعات أدلـة.
  • 28E.11 Las actividades incluidas en este componente son responsabilidad del Director de la División de Administración de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
    28 هاء-11 تقع الأنشطة الواردة في إطار هذا الباب الفرعي ضمن نطاق مسؤوليات مدير شعبة الشؤون الإدارية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف.